在线免费测算 算好运
手机版

扫码访问

微信订阅号

扫码订阅

微信服务号

扫码关注

导航

星座英语:边看运势,边学英语

编辑:算命 日期:2020-10-18 09:31 来源:未知 浏览:

大家好,我是迦勒底的大家长,家乐~嘿嘿,依稀记得前几年和组员们讨论“我们还可以做点儿什么?”的时候,有人提过,“要不要把我们自己写的运势翻译成英文发出去啊?”那个时候想这么干,太难了~只是写原创的运势内容就很费脑力,还要再翻译成英文更难搞诶!但是,没想到,几年之后,我们也可以实现当时这个看起来“不切实际”的小目标啦!

私下里我们都叫他“章鱼”(名字的谐音梗~哈哈)。章鱼老师还在上大学的时候就进组了,我看着他打工、毕业、找工作、来北京、换工作、当老师……被章鱼老师一路亲切地称作“干爹”,见证了他的成长,还有“奥吉英语”的出生。

章鱼是雅思老师,教过不少学生了,然后呢,本着翻译小组的初衷,希望大家能在看运势的同时也能学点英语,我跟章鱼约了【星座英语】的栏目,前几天推送了第一篇:星座英语 | 原来12星座学霸是这么学习的!,这周开始,我们来发发更切合小组主题的文章。

以下运势内容的中英文作者都是奥吉英语的章鱼老师。

唠叨完了,咱一起学英语吧!
 


图片来源:
 

 

本周(10.12-10.18)水星(Mercury)将会在天蝎座(Scorpio)中开始逆行(Retrograde),并会重新进入天秤座(Libra)。由于水星的运行速度开始放缓,本周各位将会在人际交往,深层关系上感到各种阻碍。

同时10.17日新月将会发生在天秤座,在感情上可能会有新发展。对于公众关系(Public Relationship)也会开始新的篇章。

请参考太阳和上升星座

 

白羊座 Aries

For this week, people who are born under Aries may feel the impact of your love life. Sometimes, you may feel that you are standing right between the devil and deep blue sea especially if there is an argument. No matter what may happen, please do not let rage cloud your sanity. If the worst-case scenario does occur, please do not cry for spilt milk. In terms of your work, act wisely and decisively.

本周白羊可能会感受到来自爱情上的冲击。有些时候你会觉得自己身处进退两难的境地,尤其是你和心爱的他争吵之后。不论如何,请不要让愤怒蒙蔽了理智。如果最坏的情形真的发生,请记住过去的事情就让它过去了吧。在职场上,请理智并果断地行事。

between the devil and deep blue sea

between rock and a hard place/ dilemma/ catch-22 进退两难的境地

do not cry for spilt milk

过去的就让它过去了吧,不要为洒掉的牛奶而哭泣

 

金牛座 Taurus

People who are born under Taurus may feel challenged when communicating with subordinates and colleagues.You may need to be extra cautious in the workplace. Be diplomatic and smart when dealing with peer relationship. Otherwise, a trivial squabble may hinder a great relationship. As for romantic life, everything goes your way if you can be creative and caring. 

金牛座各位可能会感觉到与下属和同事之间的沟通阻力。你需要在职场上格外小心。当面对同事关系时,你需要更加注意说话得体,多过大脑。否则,可能斗斗嘴就会让良好的关系蒙上阴影。关于爱情生活,如果说你能多一份小惊喜,多一些小关心,你会在情场上顺水顺风。

subordinate 下属

colleague 同事

in the workplace 在职场中

diplomatic 圆通的

everything goes your way 顺风顺水,如你所愿

 

双子座 Gemini

People who are born under Gemini may feel the impulse of travelling. Being in quarantine for too long, you may feel the necessity of reattaching with your old friends, business partners and other important people. Beware of the Mercury Retrograde when you book your ticket. Meanwhile, you need to pay attention to your family relationship this week.

双子座的你可能会耐不住性子想要旅行。隔离太久之后,你觉得自己需要和你的老友,生意伙伴或者其他重要人物拾起联系。但是小心水星逆行的影响,在你订票的时候要多次确认信息。于此同时,你需要注意家庭关系。

in quarantine 隔离

feel the necessity of doing 感觉有必要做某事

book a ticket 订票

 

巨蟹座 Cancer

For this week, cancers may have the blessing of the universe to find love at home. You may also want to change a view by having a getaway. In terms of career, you will still be under stress, and everything seems to move in slow motion. However, the stagnation period will end soon. Chin up and embrace the future!

本周巨蟹座拥有宇宙的祝福,这会帮你在家中得到爱的眷顾。你可能也想通过短途旅行来换换心情。在事业上,你仍然会面对很多压力,仿佛周遭一切都像是在慢镜头中。但是,这样的停滞期将会很快结束。振作点,拥抱未来吧!

change a view 换换心情

getaway 短期旅行

slow motion 慢动作

stagnation 停滞

chin up 振作起来

 

狮子座 Leo

Next week, you will bury yourself into paperwork, travelling and communication. However, your charisma will power up this week and you may feel easy to attract people from a different place even a different country. What requires your attention is your study because of the negative effect that Mercury retrograde will bring. Just check one more time before handing in your assignment!

下周你会把自己埋没在文书工作,旅行和沟通中。然而,你的魅力将会上升并且在下周你会轻而易举地吸引到来自不同地区甚至是不同国家的爱人。但是需要注意的是你的学习能力,这是因为水星逆行带来的不良影响。所以,交作业之前再多检查一遍吧!

bury yourself into 沉浸在

charisma 魅力

 

处女座 Virgo

Money, money and money. This week, your financial situation is still in the centre of your universe. You need to be careful about your spending. Meanwhile, because of the current situation, you are under a lot of pressure and you are prone to some ailments like the common cold. Remember, health is the foundation of everything!

钱钱钱,这星期你的个人财产状况还是你关注的重点。你需要小心自己的花销。与此同时,因为你现在你面临很多压力,你特别容易得上一些小病,比如感冒。注意,健康是一切的根本!

something is centre of the universe 最重要的事情

be prone to 易受某事的影响

 

天秤座 Libra

Libras, you turn the world green with envy. Being on the top of the world, you feel the world is your oyster and you can achieve a better version of yourself by casting positive influences on others.  However, your romantic life might be a little bit chaotic, and there might be a chance for you to argue with others. Think before you speak!

天秤座们,你们本周羡煞旁人。你现在仿佛在世界之巅,感觉想做的事情都能做到,并且你能够通过积极影响他人来提升自己。但是,你的爱情关系可能会有些混乱,并且你可能会和别人吵架。所以,说话之前要过过脑子哦!

the world is your oyster 某人可以随心所欲

a better version of oneself 更好的自己

 

天蝎座 Scorpio

For Scorpios, this week is the final chance to have a rest before your work overwhelms you. Making plans for the coming busy work might be the best solution. After all, if you fail to prepare, then prepare to fail. This stagnant status will continue, and you may feel the loss of appetite for the coming week. Try to relax a little bit.

对于天蝎座来说,本周是累瘫之前最后一周休息时间了。为之后做好打算可能是现在最好的选择。毕竟,如果你没有准备好,那么就准备迎接失败吧。如今的停滞状态还将会持续,并且你会可能在下一周感觉的胃口不好。不如放松一下?

 

射手座 Sagittarius

Love and charm are the keywords of your coming week, Sagittariuses! Your morale is high and everything will go smoothly. This good luck will help you overcome a handful of troubles. However, pay attention to your financial status! Don't spend your money on the gadgets and gizmos that are not necessary. 

爱情和魅力将会是下一周的关键词。你的士气很高,并且一切都会顺利进行。这样的好运将会帮助你克服诸多障碍。但是注意一下自己的财务状况,不要把你的钱花在不必要的小玩意上。

 

魔羯座 Capricorn

The relationship is the main topic in the coming week. You may doubt your personal image and that will put you into a less favoured position when negotiating with others. An old lover may re-enter your life for a short period of time but think twice before you make any decision because the end of Mercury retrograde may take him or her away from you again.

人际关系将会是下周的主题。你将会怀疑自己的个人形象,这会让你在和别人交涉中处于下风。旧情人可能会重新进入你的生活,但是当你做决定之前,一定要想好,因为水星逆行之后,你的爱人可能会再度离开你。

 

水瓶座 Aquarius

It is time to finish what you have started, Aquariuses. You will be ambitious for the coming week, and your energy will be always high. Please pay attention to your electronic devices and your messages. There might be a chance that your computer will not function properly . Also, it is a good time to enjoy your romantic life. 

这是一个收尾的好时光。你本周将会兴致勃勃,并且你将会精力充沛。但是一定要小心你的电子设备还有你的消息,可能你的电脑会突然失灵。并且,这也是一个享受浪漫时光好机会!

 

双鱼座 Pisces

Intimacy is everything you need for the next week. You will spend a lot of time contemplating your current relationship. Meanwhile, your sixth sense will be deadly accurate, so that you can utilize this period of time to gain spiritual development. As for your romantic life, use your charm and enjoy deep communications rather than flirtatious chats. 

亲密关系是本周的重点。你将会花费很多时间来考虑当下的感情。与此同时,你的第六感会十分准确,因此你可以利用好这段时间来追求灵力的发展。关于爱情,好好利用好自己的魅力,与其和别人花天酒地,不如找到真心知己促膝长谈。


温馨提示:文章的内容来源于网络,如有侵权请您告知我们会在第一时间处理或撤销;互联网是一个资源共享的生态圈,我们崇尚分享。

标签:
乾坤网免费测算
免测测算
免测抽签
实用工具